lunedì 3 settembre 2012

Dry Summer


Finalmente le temperature si sono un po' abbassate e si torna a respirare in questo breve intervallo autunnale; tuttavia la quantità di pioggia caduta è ancora insufficiente rispetto ai mesi di arsura passati.
Gli effetti della lunga siccità appaiono quasi come una cicatrice sulle sponde del Lago di Mis.
Speriamo di poterlo vedere presto di nuovo colmo!

The temperature are falling a bit and we started to breath again in this short autumn-like lapse. By the way, the rain fell isn't enought after so many dry months.
The effects of this long dry period seems scars on the baches of Mis Lake.
Whe hope to see it full again soon!  

Nessun commento:

Posta un commento